#meinErasmusUL Juni


Erasmus Leipzig

NL • Hoe ziet het leven van een Erasmusstudent eruit? Hoe is studeren in het buitenland? Welke dingen doen de studenten in Leipzig compleet anders dan de Amsterdamse? Dat laat ik in mijn Instagramcolumn #meinErasmusUL voor de Universität Leipzig zien. Dit semester postte ik elke vrijdag een foto van wat mij in het Leipzigse studentenleven is opgevallen. In dit artikel vind je mijn foto's van alweer de laatste maand! 

D • Wie sieht das Leben einer Erasmusstudentin aus? Wie ist studieren im Ausland? Welche Dinge machen die Leipziger Studenten komplett anders als die in Amsterdam? Das zeige ich in meiner Instagramkolumne #meinErasmusUL für die Universität Leipzig. Dieses Semester habe ich jeden Freutag ein Bild hochgeladen, auf dem etwas zu sehen ist, dass mir im Leipziger Studentenleben aufgefallen ist. In diesem Artikel findet ihr die Bilder von dem letzten Monat!

Week 8

NL De Universiteit Leipzig ziet er af en toe net als een museum uit. In de achtste week liet ik drie bijzondere plekken zien: "Erasmus betekent natuurlijk ook studieren. In de Uni Leipzig zijn daarbij echter veel mooie hoekjes te ontdekken. In de afgelopen week was ik op drie van die mooie uni-plekken: in de Biblioteca Albertina, het Instituut voor Communicatie- en Mediawetenschappen en in de Bibliotop van Boekwetenschap."

D Die Uni Leipzig sieht an einigen Stellen wie ein Museum aus. In der 8. Woche zeigte ich drei besondere Orte: "Erasmus heißt natürlich auch studieren. Dabei gibt es aber an der UniLeipzig viele schöne Ecken zu entdecken. In der letzten Woche war ich an diesen drei schönen Uni-Orten: in der BibliothecaAlbertina, dem Institut für KMW (Kommunikations- und Medienwissenschaften) und im Bibliotop der Buchwissenschaft."

Erasmus Leipzig

Week 9

NL Zomer betekent picknicken. En als Erasmusstudent is dat soms extra bijzonder: "Leipzig is perfect om te picknicken. Als iedereen iets meeneemt, is dat een goede mogelijkheid met vrienden verschillende gerechten te proberen. Ik heb al een aantal keren met mensen uit verschillende landen gepicknickt en elke keer iets over hun cultuur geleerd."

D Sommer heißt picknicken. Und als Erasmusstudent ist das manchmal extra besonders: "Leipzig eignet sich super zum Picknicken! Wenn jeder etwas mitbringt, ist es eine tolle Möglichkeit, mit Freunden unterschiedliche Speisen auszuprobieren. Ich habe schon mehrmals mit Menschen aus verschiedenen Ländern gepicknickt und jedes Mal etwas über ihre Kultur gelernt."


Erasmus Leipzig

Week 10

NL Met nog een maand in Leipzig te gaan, kwam mijn laatste foto online: "Ik heb nog een maand in Leipzig voordat ik weer naar Nederland reis. 😢 Tot dan geniet ik dubbel van alles wat Leipzig in de zomer te bieden heeft. 😎🌞Bijvoorbeeld canoën op de Weiße Elster. Met deze foto neem ik van jullie afscheid en wens ik jullie een fijne zomer! Mijn Erasmus-jaar in Leipzig was geweldig!" 

D Mit noch einem Monat vor mir kam mein letztes Bild online: "Mir bleibt noch ein Monat, bis ich Leipzig verlasse und in die Niederlande zurückkehre. 😢 Bis dahin genieße ich alles doppelt, was Leipzig im Sommer zu bieten hat! 😎🌞Zum Beispiel Kanufahren auf der Weißen Elster! Mit diesem Bild verabschiede ich mich von euch und wünsche euch einen schönen Sommer! Meine beiden Erasmus-Semester in Leipzig waren einfach wunderbar!"

NL Als je benieuwd bent naar de rest van mijn Erasmuscolumn, kan je hier de foto's en verhalen van april in een verzamelartikel bekijken en hier die van mei. Voor de avonturen van mijn laatste maand Erasmus in Leipzig kun je natuurlijk ook een kijkje op mijn eigen Instagram nemen.

D Wenn du neugierig bist nach dem Rest meiner Erasmuskolumne, kannst du dich hier die Bilder und Stories von April anschauen, und hier die von Mai. Für das Abenteuer meines letzten Monats Erasmus in Leipzig kannst du natürlich auch gerne einen Blick auf mein eigenes Instagram werfen. 

CONVERSATION

0 reacties:

Een reactie plaatsen

Elke reactie brengt een grote glimlach op mijn gezicht. Bedankt!