Meer van Bohinj

Meer van Bohinj

NL  Midden tussen de steile bergwanden ligt Bohinjsko Jazero, het Meer van Bohinj. Met een lengte van ruim vier kilometer is dit uitgestrekte meer een indrukwekkende verschijning. Het meer ligt middenin het Triglav nationaal park, wat de omgeving perfect maakt om te wandelen. En dat is precies wat wij deden. Behalve een rondje om het meer, beklommen we ook nog een steil bergtopje om Savica waterval te zien. In dit artikel neem ik je mee op onze wandeling rondom het Meer van Bohinj en geef ik je tips voor jouw reis naar deze prachtige Sloveense natuur.

 Inmitten von den steilen Bergwanden liegt Bohinjsko Jazero, der Bohinjsee. Mit einer Länge von gut vier Kilometer ist dieser ausgestreckte See eine beeindruckende Erscheinung. Der See liegt mitten im Triglav National Park, was die Umgebung sehr geeignet für Wandern macht. Und das ist genau was wir gemacht haben. Außer einer Runde um den See, haben wir auch noch einen steilen Berggipfel erstiegen, um den Savica Wasserfall zu sehen. In diesem Artikel nehme ich dich auf undere Wanderung rundum den Bohinjsee mit und gebe ich dir Tipps für deine Reise in diese wunderschöne slowenische Natur.



NL  Als je net als wij maar een dag naar Bohinj reist, kan ik je aanraden een vroege bus te nemen. Er is namelijk ontzettend veel moois te zijn en daar heb je minstens een dag voor nodig. Een rondje om het meer is 14 kilometer. Hoe lang je daarvoor nodig hebt, hangt af van het pad dat je neemt. Wij liepen vanaf Ribcev Laz langs de zuidzijde richting Ukanc omdat het pad 's ochtends al verlicht is door de zon. Van Bohinj naar Ukanc hadden we ongeveer 1,5 uur nodig. Op de terugweg namen we een hoger gelegen bospad aan de noordzijde. Dit kronkelde heen en weer en ging van hoog naar laag. Daardoor heb je iets langer nodig dan op de heenweg, maar heb je wel een mooi uitzicht op het meer van boven.

 Wenn du wie wir nur einen Tag nach Bohinj reist, kann ich dir empfehlen einen frühen Bus zu nehmen. Es gibt nämlich unglaublich viel schönes zu sehen und dafür braucht man mindestens einen Tag. Eine Runde um den See ist 14 Kilomter. Wie lange dafür braucht, hängt ab vom Weg, den man nimmt. Wir liefen av Ribcev Laz der Südseite entlang Richtung Ukanc, weil der Weg schon morgens von der Sonne beleuchtet ist. Von Bohinj nach Ukanc brauchten wir ungefähr 1,5 Stunde. Auf dem Rückweg nahmen wir ein höher geliegenes Waldpfad an der Nordseite. Dieses widmete hin und her und von oben nach unten. Deshalb braucht man etwas mehr Zeit, aber hat man eine sehr schöne Aussicht auf den See.


Slap Savica waterval Bohinj

NL  In plaats van bij Ukanc meteen weer aan de andere kant van het meer terug naar Bohinj te lopen, kan ik je aanraden een kort tripje naar de Slap Savica te maken. Deze prachtige waterval ligt tussen de bergen verscholen. De waterval ligt ruim 250 meter hoger van het meer van Bohinj en de klim is dan ook erg steil. Maar het indrukwekkend blauwgroene water en de elegante waterval zijn de inspanning zeker waard. Bovendien heb je een mooi uitzicht over het meer. Er staat zelfs een beschut bankje, dus ik kan je aanraden brood en wat lekkers hier mee naar toe te nemen.

N.B. In de zomermaanden heb je een ticket nodig om de Slap Savica te bezoeken. Voor studenten is dat maar 2,50. De rest van het jaar is de ticket office gesloten en kan je de waterval dus gratis bezoeken. Hier vind je daar meer informatie over.

 Statt bei Ukanc sofort den Rückweg nach Bohinj zu nehmen, kann ich dir empfehlen einen kurzen Trip nach Slap Savica zu machen. Dieser wunderschöne Wasserfall liegt zwischen den Bergen versteckt. Der Wasserfall lieft gut 250 Meter höher als der Bohinjsee und der Aufstieg ist ziemlich steil. Aber das beindruckend blaugrüne Wasser und der elegante Wasserfall sind die Einspannung unbedingt wert. Außerdem hat man eine schöne Aussicht über den Meer. Es gibt sogar ein geschütztes Bänkchen, also ich kann dir raten Brot und etwas Lecker mitzunehmen. 

N.B. In den Sommermonaten braucht man ein Ticket um den Slap Savica zu besuchen. Für Studenten ist das nur 2,50. Der Rest des Jahres ist der Ticket office geschlossen und kann man den Wasserfall kostenlos besuchen. Hier findet man dazu mehr Information.

Meer van Bohinj wandelen

NL  Een dag naar het Meer van Bohinj? Dan zou ik dat vanuit Bled doen. Daar zijn de hostels goedkoper en is nog veel meer moois te zien (alles daarover lees je in dit artikel). De bus van Bled naar Bohinj doet er 40 minuten over, kost ongeveer 5 euro, en stopt aan de westzijde van het Meer van Bohinj. Vanaf daar kan je meteen beginnen met deze prachtige wandeling.

 Einen Tag zum Bohinjsee? Dann würde ich das aus Bled machen. Dort sind die Hostels billiger und ist noch viel mehr Schönes zu sehen (alles darüber liest man in diesem Artikel). Der Bus von Bled nach Bohinj braucht 40 Minuten, kostet ungefähr 5 Minuten und hält an der Westseite des Meers. Ab dort kann man sofort diese wunderschöne Wanderung anfangen.

CONVERSATION

4 reacties:

  1. Waaauwiiee! Wat een prachtige plek! Zoiets zie je in Nederland niet zo gauw... Leuke post!!
    xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wauw, heel mooi daar! Ik had echt nog nooit van deze plaats gehoord eigenlijk. Lijkt me heerlijk daar te wandelen <3

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wauw! Wat mooi zeg! Na jouw verhaal wil ik er echt een keertje heen. En het water is zo blauw!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Woah, deze foto's zijn UNREAL!! Hoewel de namen wel een beetje onuitspreekbaar zijn, ziet het er wel echt mega mooi uit. Die tweede zou zo een reclame plaatje zijn (en dat is positief). Luv it!! <3

    BeantwoordenVerwijderen

Elke reactie brengt een grote glimlach op mijn gezicht. Bedankt!