Mijn studentenkamer (+ tips!)

Studentenwohnung einrichten

NL  "Een mens kan nooit genoeg roze hebben", zei mijn broertje toen hij alle spullen zag die ik mee zou nemen naar Leipzig. Waarschijnlijk was het een grapje, maar voor mijn studentenkamer geldt het zeker. Ik houd van de warmte van rood- en rozetinten en heb mijn appartementje er dan ook mee gevuld. Net als met veel tweedehands en doorgegeven spulletjes. Toen ik mijn kamer inrichtte, wilde ik om geld- en milieuredenen niet alles kopen. Ik dit artikel laat ik zien hoe ik dat heb gedaan!

• "Ein Mensch kann nie ausreichend pink haben", sagte mein Bruder, als er alle Sachen, die ich nach Leipzig mitnehmen wollte, sah. Warscheinlich war es ein Witz, aber für mein Studentenwohnung gilt dies unbedingt. Ich liebe die Wärme von rot- und rosatone und habe mein kleines Apartment damit gefüllt. Sowie auch mit second hand und gegebene Sachen. Als ich meine Wohnung eingerichtet habe, wollte ich aus Geld- und Umweltgründe nicht alles kaufen. In diesem Artikel zeige ich, wie ich das gemacht habe!

Studentenwohnung secondhand Interieur

NL  Vanwege overduidelijke redenen heb ik de meubels niet zelf meegenomen, die stonden er al. Ik was vooral erg blij met deze vakkenkast, die ik achter mijn bed heb gezet. Zo heb ik onderin wat ruimte voor kisten met spullen, die nu lekker uit het zicht staan. In de andere vakken heb ik leuke spulletjes gezet. Het meeste heb ik gekregen of heb ik gevonden op vlooienmarkten en in kringloopwinkels. De fotolijstjes heb ik bijvoorbeeld gekregen van een vriendin in Leipzig die naar het buitenland verhuist binnenkort. De lichtjes en kussens komen van de kringloopwinkel en de kaarsen heb ik gekregen. En die Himalayazoutlamp van de eerste foto? Samen met een vriendin kocht ik er twee voor een euro op een vlooienmarkt in Leipzig. Eentje voor haar, eentje voor mij.

Tip 1: Mensen die verhuizen gooien vaak veel spullen weg. Vraag eens of ze misschien wat weg willen geven. 

Tip 2: Vlooienmarkten en kringloopwinkels! Je vindt er vaak leuke spulletjes voor weinig. Maak er gewoon een leuk dagje met vrienden van en zoeken maar. 

 Wegen selbstverständlicher Gründen habe ich die Möbel nicht selber mitgenommen, die waren schon da. Ich war vor allem sehr glücklich mit diesem Schrank mit Fächer, den ich hinter mein Bett gesetzt habe. So habe untendrin Platz für Kisten, die jetzt der Sicht entzogen sind. In anderen Fächern habe ich persönliche Sachen gesetzt. Das meiste habe ich bekommen oder auf Flohmärkten und in Secondhandladen gefunden. Die Bilderrahmen habe ich beispielsweise von einer Freundin aus Leipzig bekommen, die bald ins Ausland zieht. Die Lichter und Kissen habe ich secondhand gekauft. Und die Himalayasalzlampe vom ersten Bild? Zusammen mit einer Freundin kaufte ich auf einem Flohmarkt zwei für ein Euro. Eine für sie, eine für mich.

Tip 1: Leute die ausziehen, werfen oft viele Sachen web. Frag sie mal ob sie dir etwas geben möchten.

Tips 2: Flohmärkte und Secondhandladen! Man findet oft schöne Sachen für wenig. Mach es einfach einen gemütlichen Tag mit Freunden. 

Studentenwohnung einrichten Küche

Studentenwohnung Badezimmer recyle

NL  In mijn studentenappartement heb ik ook een klein keukentje en een badkamer. In beide hergebruik ik glazen potjes en blikken. Mijn tandenborstel staat in een pastasauspot, mijn make-up in een bonenblik en de koffie bewaar ik in een leuk potje waar eerst jam in zat. Ook handig als je bijvoorbeeld boodschappen doet in zero waste-winkels. Recycling? Zeker weten! 

Tip 3: Was (mooie) glazen potten en blikken af en hergebruik ze!

 In meinem Studentenapartment habe ich auch eine kleine Küche und ein Badezimmer. In beiden recycle ich Glastöpfchen und Dosen. Meine Zahnebürste steht in einem Nudelsoßegefäß, mein Make-up in einer Bohnendose und den Kaffee beware ich in einem schönen Gefäß wo früher Marmelade rein war. Auch praktisch wenn man zum Beispiel in einem Zero-waste-laden einkäuft. Recycling? Ja bitte!

Tip 3: Wasche (schöne) Glasgefäßer und Dosen ab und recyle sie!


Student Wohnung einrichten second hand

NL  Het meest blij ben ik nog wel met deze gave kalenderplaten. Ik ben er op een bijzondere manier aan gekomen en ze staan echt leuk op die enorme witte muur. In Leipzig heerst een fijne deelcultuur. Het beste is dat te zien aan twee Facebookgroepen: Free your stuff Leipzig (voor spullen) en Leipzig Foodsharing (voor eten). In die eerste groep ging ik op zoek naar iets moois voor aan de muur. Twee dagen later fietste ik naar de andere kant van Leipzig om een kalender met botanische platen op te halen. De vrouw van wie de kalender was, had er al lang plezier van gehad, maar vond het nu tijd om op te ruimen en vond het leuk dat ze mij ermee blij kon maken. Anders was 'ie in de prullenbak verdwenen...

Tip 4: Kijk eens op internet naar groepen waar mensen hun spullen gratis weggeven. Vaak zit hier nog veel bruikbaars en moois bij. Zij blij, jij blij, de natuur blij. 

• Das glücklichst bin ich mit diesem tollen Kalenderblätter. Ich habe sie auf einer speziellen Weise bekommen und sie sehen so schön aus. In Leipzig herrscht eine angenehme Teilkultur. Am besten sieht man das an zwei Facebookgruppe: Free your stuff Leipzig (für Sachen) und Leipzig Foodsharing (für Essen). In der ersten Gruppe ginge ich auf der Suche nach etwas Schönes für an der Wand. Zwei Tage später fuhr ich mit dem Rad zur anderen Seite Leipzigs um einen Kalender mit botanischen Abbildungen abzuholen. Die Frau hatte lange davon Freude gehabt, aber wollte ihn jetzt wegwerden.

Tip 4: Guck mal im Internet für Gruppen, wo Leute gratis Sachen abgeben. Oft gibt es noch viel brauchbares und schönes. Sie glücklich, du glücklich, die Natur glücklich.

Student Wohnung einrichten

NL  Midden in mijn kamer staat een enorme kast. Die stond er al toen ik aankwam en die is onmogelijk te verplaatsen. Eerst had ik een hekel aan het ding, maar nu zie ik er de voordelen van in. Echt bijna al mijn spullen passen in deze kast, waardoor ik mijn kamer makkelijk kan opruimen. En bovendien gebruik ik een van de zijkanten, die achter mijn bureau, als 'prikbord'. Inmiddels is het een verzameling herinneringen. En zie je ook de quote van mijn broertje? Het mooie is: ik heb er niets voor gekocht. Het zijn allemaal museumkaartjes, opgestuurde foto's, ansichtkaarten en visitekaartjes van cafés. Leuk, he!

Tip 5: Voor zo'n muur/kast voor herinneringen heb je eigenlijk niets meer dan tijd nodig. Overal waar je komt, krijg je namelijk wel kaartjes en plaatjes. Na een paar weken hangt je muur/kast al vol!

 Mitten im meiner Wohnung steht ein riesiger Schrank. Der stand schon da und ist unmöglich zu versetzen. Zuerst war ich nicht so froh mit diesem Ding, aber jetzt sehe ich die Vorteile. Fast all meine Sachen passen rein, wodurch ich mein Zimmer schnell aufräumen kann. Außerdem benutze ich die Wände als 'Pinnwand'. Mittlerweile ist er eine Sammlung von Erinnerungen. Siehst du auch die Quote meines Bruders? Das schönste ist: ich habe nichts davon gekauft. Es ist alles Eintrittskarten für Museen, geschickte Fotos, Postkarten und Visitenkarten von Cafés. Toll, oder?

Tip 5: Für eine Wand mit Erinnerungen braucht man eigentlich nichts ohne Zeit. Überall wo man kommt, bekommt man nämlich Karten und Bilder. Nach einigen Wochen hängt deine Wand/Schrank schon voll!



CONVERSATION

6 reacties:

  1. Wat leuk om te zien hoe je er je eigen plekje van hebt gemaakt. Die rood- en rozetinten staan inderdaad erg mooi en geven je kamer echt een toffe sfeer, I like! Erg leuk artikel!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh, echt een hele leuke en fijne studentenkamer! Hele goeie tips, het is dat ik nog niet op mezelf ga wonen, maar heel handig ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ahh zo cute, en roze is idd helemaal top! Welke stad woon je nu?

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een leuke kamer, een heel fijn sfeertje. En wat een handige tips, ik woon nog niet op mezelf, maar tips om te besparen zijn altijd welkom!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dit is nou precies iets wat ik me afvraag: hoe ziet eeb echt studentenplekje eruit? Ik heb er wel eens eentje irl gezien, maar dan nog is het leuk om ook in jou stulpje te mogen gluren. Ik ben ook heel erg voor tweedehands dingetjes scoren en recyclen, want kijk wat voor moois je er nog uit kunt halen! Super leuk Janna, gezellig plekje heb je!!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een fijn kamertje heb je! Ik vind die botanische printjes zo tof altijd :)

    BeantwoordenVerwijderen

Elke reactie brengt een grote glimlach op mijn gezicht. Bedankt!